Quería contarte
que cuando viajé al desierto verde
tu voz se colaba delgada
entre las gotas de lluvia
puse atención, tanto como pude,
a los datos históricos
pero no podía dejar de pensar
que en casa
despierto cada día
a dos puertas de la luz
y que me vuelvo un niño
cuando tu mano aturde el silencio
o cuando tus ojos
aterrizan en los míos. |
I wanted to tell you
that when I traveled to the green desert
your voice slipped
between the rainy drops
I paid attention, as much as I could,
to the historical data
but I couldn't stop thinking
that at home
I wake up everyday
two doors away from the light
and that I become a child
when your hand dazes the silence
or when your eyes
land into mine. |
